-
1 керамическая посуда
3.5 керамическая посуда (ceramic ware): Керамические изделия, которые предназначены для пищи, например посуда из фарфора и фаянса как глазурованная, так и неглазурованная.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6486-2-2007: Посуда керамическая, стеклокерамическая и стеклянная столовая, используемая в контакте с пищей. Выделение свинца и кадмия. Часть 2. Допустимые пределы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керамическая посуда
-
2 керамические изделия
2) Engineering: ceramic, ceramic ware, clay ware, clayware, pottery, pottery ware, pottery work3) Construction: brick ware4) Makarov: ceramic product, clay productУниверсальный русско-английский словарь > керамические изделия
-
3 керамика
1) General subject: artware, ceramics (употр. как sing), earthenware, potter's craft, pottery, terra-cotta, ceramic art2) Naval: terracotta3) Engineering: ceramic4) Architecture: Dutch majolica5) Dentistry: porcelain6) Silicates: ceramic ware, pottery ware7) Makarov: ceramic material8) Electrochemistry: stoneware -
4 изделие
1. fabric2. job3. produce4. waresглиняная посуда; гончарные изделия — yellow ware
5. workpiece6. articleмаканое изделие; бесшовное изделие — seamless article
7. item8. product9. ware10. make; product; production; article; needlework; work; goods11. manufacture -
5 гончарные изделия
1. ceramic wareглиняная посуда; гончарные изделия — yellow ware
2. stoneware3. pottery4. potterнаконечники стрел, глиняные изделия и другие артефакты — arrowheads, pottery and other artefacts
Русско-английский большой базовый словарь > гончарные изделия
-
6 керамические изделия
Русско-английский политехнический словарь > керамические изделия
-
7 керамические изделия
pottery work, ceramic, clayware, ceramic ware, pottery wareРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > керамические изделия
-
8 остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание
Термическая обработка изделия из кварцевой керамики, приводящая к переходу в стекло ее поверхности или объема.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остекловывание изделия из кварцевой керамики
-
9 гончарные изделия
1) General subject: earthenware, ovenware pottery, stoneware, ware, yellow ware, ceramic ware, pottery2) Engineering: figulines3) Construction: clay products5) Advertising: brown ware, potter's ware6) Makarov: stonewares -
10 фарфоро-фаянсовое изделие
Русско-английский научный словарь > фарфоро-фаянсовое изделие
-
11 керамическое изделие
1) General subject: a piece of pottery2) Engineering: ceramic product, ceramic ware, clay product3) Chemistry: stoneware4) Architecture: kiln5) Makarov: pottery workУниверсальный русско-английский словарь > керамическое изделие
-
12 глиняные изделия
1) General subject: figulines, pottery, ceramic ware2) Architecture: figurine3) Oil: earthenware4) Makarov: earthenwares -
13 грубые керамические изделия
Silicates: coarse ceramic wareУниверсальный русско-английский словарь > грубые керамические изделия
-
14 футеровочные керамические изделия
Silicates: lining ceramic wareУниверсальный русско-английский словарь > футеровочные керамические изделия
-
15 остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание
Термическая обработка изделия из кварцевой керамики, приводящая к переходу в стекло ее поверхности или объема.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остекловывание изделия из кварцевой керамики
-
16 остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание изделия из кварцевой керамики
остекловывание
Термическая обработка изделия из кварцевой керамики, приводящая к переходу в стекло ее поверхности или объема.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > остекловывание изделия из кварцевой керамики
-
17 необожжённая керамика
1) General subject: green ware, green-ware2) Engineering: green ceramic, green ceramicsУниверсальный русско-английский словарь > необожжённая керамика
-
18 изразец
1) General subject: Dutch tile, tile2) Engineering: Dutchware, glazed tile3) Construction: encaustic tile4) Silicates: Dutch ware5) Makarov: ceramic tile -
19 кафель
1) General subject: Dutch tile, tile2) Engineering: Dutchware, dalle, stone tile3) Construction: glazed tile4) Architecture: ceramic tile5) Silicates: Dutch ware6) Building materials: tilework
См. также в других словарях:
ceramic ware — noun utensils made from ceramic material • Hypernyms: ↑utensil • Hyponyms: ↑earthenware, ↑porcelain, ↑pottery, ↑clayware, ↑stoneware … Useful english dictionary
Ceramic water filter — Ceramic water filters are an inexpensive and effective type of water filter, that rely on the small pore size of ceramic material to filter dirt, debris, and bacteria out of water. Contents 1 Method of action 2 Development and expansion 3 See… … Wikipedia
Ceramic materials — Ceramic Si3N4 bearing parts Ceramic materials are inorganic, non metallic materials and things made from them. They may be crystalline or partly crystalline. They are formed by the action of heat and subsequent cooling.[1] Clay was one of the… … Wikipedia
Ceramic petrography — (or ceramic petrology) is a laboratory based scientific archaeological technique that examines the mineralogical and microstructural composition of ceramics and other inorganic materials under the polarising light microscope in order to interpret … Wikipedia
Ceramic chemistry — is a branch of inorganic chemistry that studies the relationship between the physical properties of fired ceramic glazes and their chemistry. Although ceramic technicians have long understood many of these relationships, the advent of computer… … Wikipedia
Ceramic art — Etruscan: Diomedes and Polyxena, from the Etruscan amphora of the Pontic group, ca. 540–530 BC. From Vulci … Wikipedia
Ceramic glaze — Composite body, painted, and glazed bottle. Dated 16th century. From Iran. New York Metropolitan Museum of Art. Glaze is a layer or coating of a vitreous substance which has been fired to fuse to a ceramic object to color, decorate, strengthen or … Wikipedia
Ceramic decal — A ceramic decal is used to apply designs to ceramic tableware, ornamental ware and tiles, and glass containers. The decal comprises three layers: the color, or image, layer which comprises the decorative design; the covercoat, a clear protective… … Wikipedia
Ceramic — A Ming Dynasty porcelain vase dating 1403 1424 … Wikipedia
ware — ware1 /wair/, n. 1. Usually, wares. a. articles of merchandise or manufacture; goods: a peddler selling his wares. b. any intangible items, as services or products of artistic or intellectual creativity, that are salable: an actor advertising his … Universalium
ware — I [[t]wɛər[/t]] n. 1) Usu., wares a) articles of merchandise or manufacture; goods b) any intangible items, as artistic skills or intellectual accomplishments, that are salable 2) a specified kind of merchandise (usu. used in combination):… … From formal English to slang